The iOS Instagram app could be the reason why iPhone 15 Pro series units are overheating.