Apple Watch Series 10 owners report their speakers start to sound quiet and muffled over time.