Navigation app Waze is reminding users that they can choose among different voices to announce turn-by-turn directions.